The cursor box appears when the current command is moving in the 3D environment. It indicates the 3D position of the cursor by relating it back to the origin of the view.